Le Temple du Ciel : Une Célébration de 600 Ans à Travers le Design

Un hommage à l'histoire et à la culture chinoises par Jiuzhou Li

2020 marque le 600e anniversaire de l'achèvement du Temple du Ciel. Pour célébrer cet anniversaire important, Jiuzhou Li a conçu un ensemble de quatre bouteilles de vin commémoratives. Ces quatre bouteilles symbolisent les quatre vertus contenues dans le "diagramme du ciel" du Livre des Mutations : la bonté, la bienséance, la loyauté et l'intégrité.

Le Temple du Ciel à Pékin, en Chine, a une histoire de 600 ans. Pour commémorer ces 600 années mémorables, Jiuzhou Li a conçu un ensemble de spiritueux blancs commémoratifs. Le mode d'expression est moderne et contient une tradition. Le concept chinois ancien de "ciel rond et terre carrée" est bien reflété dans ce design. Chacun a de bonnes attentes, tout comme aller au temple du ciel pour adorer Dieu, espérant "chaque coin du monde, stabilité et richesse, année après année, paix éternelle".

Le verre est utilisé comme corps principal et la couche extérieure du bouchon rond à la bouche de la bouteille est en alliage. La couleur du corps de la bouteille en verre utilise la technologie d'impression UV. Le matériau d'emballage extérieur est une combinaison de papier et d'alliage.

L'emballage adopte un emballage réutilisable, qui est fixé par des boucles en alliage supérieures et inférieures. La boucle supérieure est le sceau impérial de l'empereur, et la boucle inférieure est le logo du "600e anniversaire du Temple du Ciel". L'emballage extérieur du vin peut être ouvert en retirant les deux boucles respectivement.

Le projet a commencé en avril 2019 à Pékin et s'est terminé en janvier 2020 à Pékin. La conception de la bouteille de vin rompt avec l'ancien design de la plupart des contenants de liqueur chinois traditionnels. Le mode d'expression est moderne et contient une tradition. Le concept chinois ancien de "ciel rond et terre carrée" est bien reflété dans ce design. Le climat et la terre sont étroitement liés à la qualité de la liqueur.

La partie la plus difficile est de savoir comment combiner les anciennes coutumes traditionnelles de vénération du ciel et de vénération de Dieu en Chine avec le design de produits, et comment faire en sorte que les produits soient conformes à l'esthétique internationale moderne tout en conservant les éléments traditionnels anciens de la Chine.

Ce design a été récompensé par le Iron A' Design Award en 2021. Le Iron A' Design Award est décerné aux créations bien conçues, pratiques et innovantes qui répondent aux exigences professionnelles et industrielles. Reconnus pour l'intégration des meilleures pratiques de l'industrie et des caractéristiques techniques compétentes, ils procurent satisfaction et sentiments positifs, contribuant à un monde meilleur.