Les sports traditionnels chinois sont une partie intégrante de l'histoire et de la culture de la Chine. Ils ont été transmis de génération en génération, témoignant de la passion et de l'engagement du peuple chinois envers le sport depuis des milliers d'années. Dans cette série d'illustrations, Yanliu Cui met en lumière cinq sports traditionnels chinois emblématiques : l'acrobatie, le cuju, l'équitation, le jeu des cinq oiseaux et le lancer.
Chaque illustration est réalisée avec une grande attention aux détails et à l'authenticité historique. Yanliu Cui a effectué des recherches approfondies sur chaque sport, en consultant des livres anciens et des documents pertinents pour recréer fidèlement les mouvements et les scènes caractéristiques de chaque discipline. Les illustrations capturent à la fois la beauté et la puissance des athlètes, ainsi que l'atmosphère et l'ambiance des époques dans lesquelles ces sports étaient pratiqués.
Une caractéristique unique de cette série d'illustrations est la façon dont elle intègre différents contextes historiques. Chaque illustration représente un sport spécifique dans un cadre temporel différent, montrant ainsi l'évolution des sports à travers les âges. Cela donne à chaque illustration une profondeur historique tout en préservant la vitalité et l'énergie des sports eux-mêmes.
La réalisation technique de ces illustrations est tout aussi impressionnante. Yanliu Cui a utilisé des croquis au crayon comme point de départ, puis les a numérisés et retravaillés avec Photoshop pour obtenir les détails et les couleurs souhaités. Le résultat final est une série d'illustrations saisissantes qui capturent l'essence même des sports traditionnels chinois.
Ces illustrations ont été publiées sur Internet pour attirer l'attention du public et promouvoir la beauté et la richesse des sports traditionnels chinois. Elles sont un témoignage vivant de l'importance de ces sports dans la culture chinoise et de leur contribution à la société moderne.
La série d'illustrations sur les sports traditionnels chinois de Yanliu Cui a été réalisée dans le cadre d'un projet mené à l'Université du Nord-Est à Shenyang, dans la province du Liaoning, en Chine. Le projet a débuté en décembre 2022 et a été achevé en février 2023.
Ces illustrations ont été récompensées par le prestigieux A' Design Award, remportant le Bronze dans la catégorie "Graphisme, Illustration et Communication Visuelle". Ce prix reconnaît les designs exceptionnels et ingénieux qui allient expérience et créativité. Les illustrations de Yanliu Cui se distinguent par leur excellence technique et créative, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité de vie et à la promotion de la culture chinoise à travers le monde.
La série d'illustrations sur les sports traditionnels chinois de Yanliu Cui est une véritable célébration de l'héritage oriental et une invitation à découvrir la richesse et la diversité de la culture chinoise à travers le prisme du sport. Ces illustrations captivantes sont un hommage aux ancêtres chinois et à leur passion pour le sport, tout en offrant une perspective unique sur l'histoire et la culture de la Chine.
Designers du Projet: Yanliu Cui
Crédits de l'Image: Cui Yanliu, Zhang Jiayu, Ju Jijing, 2022.
Membres de l'Équipe du Projet: Yanliu Cui
Nom du Projet: Chinese Sports
Client du Projet: Yanliu Cui