Jingyang Brick Tea : Un packaging traditionnel chinois pour une boisson ancestrale

Un design unique inspiré de la culture marchande de la dynastie Qing

Le thé en brique Jingyang est une boisson qui possède une histoire de plus de 600 ans. Pour mettre en valeur cette tradition ancestrale, le design du packaging s'inspire de la culture marchande de la dynastie Qing, reflétant ainsi l'essence de cette époque. Le concept met en avant les différentes facettes de la vie quotidienne, telles que les marchands se déplaçant à cheval en ville et à la campagne, les vendeurs proposant des snacks locaux, les artistes folkloriques jouant des opéras chinois, les étudiants se préparant aux examens, les mères et les enfants. Des techniques de dessin en ligne et des recettes de thé qui circulaient à la fin de la dynastie Qing sont utilisées pour sceller le fond du thé en brique. Le design utilise trois couleurs traditionnelles chinoises sur différents emballages.

La particularité de ce packaging réside dans l'utilisation de la technique traditionnelle de gravure chinoise. Chaque pièce est sculptée à la main par un artisan, ce qui confère une sensation plus traditionnelle. Le matériau utilisé pour l'emballage est du papier de riz fait à la main, respectueux de l'environnement et imperméable à l'humidité.

La réalisation finale de l'emballage se fera à l'aide de papier de riz fait à la main et de gravures sur bois pour l'inscription, ce qui permettra de promouvoir l'héritage culturel immatériel de la Chine. De plus, afin de refléter l'apparence originale de l'emballage et son caractère respectueux de l'environnement, les pigments utilisés, la colle de liaison et les cordes de paille seront tous fabriqués à partir de matériaux naturels. Ce design utilisera également une corde de paille portable pour remplacer les poignées d'origine afin de préserver les ressources. Enfin, des femmes locales se chargeront de l'emballage et de la décoration des briques de thé, ce qui résoudra leur problème de besoin d'emploi et stimulera également la croissance économique.

Le mode de scellage de ce produit utilise un nœud de corde ancien traditionnel chinois pour éviter que les marchandises ne se dispersent pendant le transport, tout en étant pratique pour les consommateurs à ouvrir et à transporter. Le fond est scellé par des étiquettes autocollantes, ce qui est plus traditionnel dans le style chinois. Les matériaux utilisés sont naturellement respectueux de l'environnement.

Le projet a débuté en mai 2018 à Tianjin et s'est terminé en février 2019, également à Tianjin. Il a été officiellement lancé à la vente en mars 2019.

Le thé en brique Jingyang possède une histoire de plus de 600 ans. Inspiré par les marchands du Shaanxi de la dynastie Qing et les coutumes populaires, ce design promeut l'héritage du patrimoine culturel immatériel de la Chine. Les techniques de dessin en ligne et les recettes de thé qui circulaient à la fin de la dynastie Qing seront utilisées pour sceller le fond du thé en brique. Trois couleurs traditionnelles chinoises seront utilisées sur différents emballages. La réalisation finale de l'emballage utilisera du papier de riz fait à la main comme matériau d'emballage et des gravures sur bois pour l'inscription, le tout réalisé à la main.

Crédits images : Photographe Jiang Tao, Jingyang Brick Tea, 2018

Droits de propriété intellectuelle : Les droits d'auteur appartiennent à Langcer Lee, 2019.

Prix et distinctions : Ce design a remporté la médaille d'argent au concours A' Design Award en 2020. Le Silver A' Design Award est décerné aux designs créatifs, remarquables sur le plan technique et professionnel, illustrant une expertise et une innovation exceptionnelles. Ces designs, admirés pour leurs caractéristiques techniques solides et leur remarquable habileté artistique, témoignent d'un niveau d'excellence remarquable et suscitent des sentiments positifs, de l'émerveillement et de l'étonnement.


Détails du Projet et Crédits

Designers du Projet: Langcer Lee
Crédits de l'Image: #1: Photographer Jiang Tao,Jingyang Brick Tea,2018 #2: Photographer Jiang Tao,Jingyang Brick Tea,2018 #3: Photographer Jiang Tao,Jingyang Brick Tea,2018 #4: Photographer Jiang Tao,Jingyang Brick Tea,2018
Membres de l'Équipe du Projet: Creative Director:Langcer Lee Designers:Yang Jie Designers:Guo LinWei Designers:Riso Guo Designers:Limo Pan Illustrator:Zhang Fan Photographer:Jiang Tao
Nom du Projet: Jingyang Brick Tea
Client du Projet: Langcer Lee


Jingyang Brick Tea IMG #2
Jingyang Brick Tea IMG #3
Jingyang Brick Tea IMG #4
Jingyang Brick Tea IMG #5
Jingyang Brick Tea IMG #5

En savoir plus sur Design Éclatant