Au cœur de Nanning, dans la province du Guangxi, le design de Ruyi Dim Dong s’inspire de deux motifs emblématiques de l’Orient : le rouleau qui se déploie et la boîte cadeau à demi-ouverte. Le rouleau, symbole de la transmission du patrimoine du thé et du dim sum, s’associe à la surprise d’un cadeau dévoilé, évoquant la délicatesse des souvenirs à offrir. Cette dualité se retrouve dans la typographie, où le caractère « Ru » se métamorphose en rubans de soie, incarnant l’héritage, tandis que « Yi » se fragmente pour révéler « Li », tel un présent en cours de dévoilement.
L’originalité du projet réside dans la rencontre entre techniques pâtissières ancestrales et savoir-faire boulanger européen. Cette alchimie culinaire, soutenue par une conception graphique raffinée, transforme chaque boîte cadeau en ambassadeur comestible de l’essence culturelle de la ville. Les créations, pensées comme des « cadeaux avec une âme », conjuguent esthétique orientale et fonctionnalité, offrant une expérience qui transcende la simple dégustation.
La réalisation graphique distille six piliers fondamentaux de l’activité – philosophie de marque, public cible, scénarios d’usage, fraîcheur quotidienne, ingrédients naturels, et remix culturel – en formes essentielles. Cette réduction formelle rigoureuse permet à chaque impératif commercial de s’incarner dans une syntaxe visuelle cohérente et immédiatement reconnaissable, facilitant l’adaptabilité du design à divers supports et contextes.
Le système visuel puise son inspiration dans la devise de la marque, « Les pins n’ont pas à envier les fleurs de pêcher ». Les textures superposées des aiguilles de pin, rendues sur des matériaux durables, insufflent une élégance intemporelle et orientale à l’ensemble de l’identité. Ce motif, décliné sur les sceaux et bandeaux, symbolise la qualité pérenne des produits, aussi robuste que les pins séculaires, et transforme chaque achat en une rencontre culturelle légère et raffinée.
La typographie Ming, revisitée, joue un rôle central dans l’interaction avec le public. Le trait droit du caractère « Ru » s’étire en un rouleau de soie, tandis que la partie droite de « Yi » émerge telle une boîte à demi-ouverte, rappelant la cérémonie de dévoilement propre à l’esthétique orientale. Ce minimalisme sémiotique, allié à une recherche approfondie sur la clarté et la durabilité de la marque, permet à Ruyi Dim Dong de s’imposer comme un modèle d’innovation graphique et culturelle.
Récompensé par le prestigieux Iron A’ Design Award en 2025, Ruyi Dim Dong illustre la capacité du design à réconcilier héritage et modernité, tout en répondant aux exigences professionnelles et industrielles. Ce projet démontre que la boulangerie peut devenir un vecteur d’identité et d’émotion, invitant chacun à redécouvrir la richesse du patrimoine à travers le prisme de l’innovation visuelle.
Designers du Projet: Hong Jia Min
Crédits de l'Image: Hong Jia Min
Membres de l'Équipe du Projet: Hong Jia Min
Nom du Projet: Ruyi Dim Dong
Client du Projet: Jijia Brand Creative Studio