Tea Time : Un espace de thé entre tradition et modernité

Quand la poésie du temps sublime l’art du thé à Jianshui

Tea Time, conçu par Hang Chen, réinvente la maison de thé traditionnelle en un espace immersif où chaque détail célèbre la lenteur, la sérénité et le patrimoine de Jianshui.

Au cœur de la ville ancienne de Jianshui, Tea Time s’impose comme une ode contemporaine à la culture du thé. Inspiré par le rythme poétique du temps, ce projet vise à transformer la dégustation du thé en un véritable voyage méditatif. Selon Hang Chen, l’espace se déploie comme un récit fluide, où la lumière évolue, l’air circule librement et les matériaux invitent à renouer avec la nature. Ce dialogue subtil entre tradition et modernité fait de Tea Time un lieu où chaque tasse devient une expérience sensorielle et intemporelle.

La singularité de Tea Time réside dans sa capacité à concilier héritage architectural et esthétique contemporaine. La rénovation met en valeur la lumière naturelle, optimise la ventilation et fluidifie la circulation, tout en préservant le charme historique du bâtiment. Six expériences immersives rythment le parcours, portées par des façades cuivrées, des interfaces vitrées et des matériaux naturels. Cette organisation spatiale soigneusement pensée crée une atmosphère sereine, propice à la contemplation et à la découverte de l’art du thé.

La réalisation du projet repose sur un savant mélange de savoir-faire traditionnel et de technologies modernes. Des panneaux acryliques à texture d’eau et des carreaux de verre amplifient la luminosité, tandis que la fibre de verre et la peinture à la pierre authentique sculptent des éléments inspirés du paysage. Le bois d’orme préservé et les touches métalliques apportent chaleur et élégance structurelle, instaurant un dialogue harmonieux entre la nature, la lumière et l’expérience humaine.

Tea Time se distingue également par son interaction spatiale innovante. L’entrée guide les visiteurs à travers une scénographie visuelle qui fusionne la maison de thé avec le paysage urbain. À l’intérieur, un balcon profond relie espaces privés et collectifs, favorisant la coexistence d’activités diverses. L’optimisation de la lumière naturelle et de la circulation de l’air assure un confort optimal, tandis que des éléments interactifs encouragent l’engagement et la curiosité. Cette approche garantit une expérience dynamique et apaisante, où la culture du thé se vit pleinement.

Le projet s’appuie sur une recherche approfondie des rituels du thé, de la narration spatiale et de l’intégration environnementale. Les maisons de thé traditionnelles de Jianshui ont servi de référence historique, tandis que des stratégies contemporaines de gestion de la lumière et de l’air assurent l’adaptabilité fonctionnelle. Ce travail de synthèse a permis de surmonter les défis liés à la préservation du patrimoine et à l’amélioration de l’usage, aboutissant à un espace énergétiquement efficient et résolument tourné vers l’avenir.

Lauréat du Bronze A’ Design Award 2025 dans la catégorie « Interior Space, Retail and Exhibition Design », Tea Time incarne l’excellence en matière de créativité, de technique et d’amélioration de la qualité de vie. Ce projet illustre comment l’innovation peut sublimer les traditions, offrant à Jianshui un lieu où chaque moment partagé autour du thé devient une célébration du temps et de l’art de vivre.


Détails du Projet et Crédits

Designers du Projet: Hang Chen
Crédits de l'Image: Hang Chen
Membres de l'Équipe du Projet: Hang Chen
Nom du Projet: Tea Time
Client du Projet: WE-Me Group of Shenzhen Water Planning & Design Institute Co., Ltd.


Tea Time IMG #2
Tea Time IMG #3
Tea Time IMG #4
Tea Time IMG #5
Tea Time IMG #5

En savoir plus sur Design Éclatant