Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki : Harmonie et Tradition

Un hôtel privé qui capture l'essence de Kyoto

Le design de cet hôtel privé s'inspire profondément des esthétiques japonaises, cherchant à capturer l'atmosphère unique de Miyagawa-cho à l'intérieur de ses murs. En s'appuyant sur l'œuvre de Junichiro Tanizaki, "In Praise of Shadows", l'éclairage joue un rôle central, passant de la pénombre à une luminosité intérieure chaleureuse. Les chambres d'hôtes utilisent un éclairage indirect pour mettre en valeur la texture des murs, avec des matériaux soigneusement sélectionnés pour créer une ambiance accueillante.

Ce qui distingue cet établissement, c'est son intégration harmonieuse avec le paysage environnant de Miyagawa-suji. En collaboration avec un artiste local spécialisé dans le papier washi, le design utilise des techniques traditionnelles telles que le kakishibu et le koyori pour ajouter des nuances et des textures, tout en promouvant la production locale. Cette approche vise à créer un espace qui respire la chaleur et le souci du détail, tout en respectant le cadre traditionnel de la rue.

La réalisation de ce projet a nécessité une attention particulière aux réglementations strictes de Kyoto, visant à protéger son paysage traditionnel. Les couleurs, formes et designs des bâtiments doivent respecter un style prescrit. L'équipe de conception a intégré l'éclairage extérieur à l'intérieur du rez-de-chaussée sans créer de dissonance, tout en créant une atmosphère de "calme" et de "mouvement" au deuxième étage, grâce à l'expertise des artisans de Kyoto.

Les spécifications techniques du design mettent en avant l'utilisation variée du papier japonais, mélangé à de l'argile ou coloré, associé à des techniques de plâtrage et de fukuro-bari. Ces éléments sont complétés par un éclairage installé dans les cavités, offrant à la fois une esthétique raffinée et des propriétés fonctionnelles telles que l'antisepsie et la résistance à l'eau.

Ce projet, récompensé par le Silver A' Design Award en 2025, illustre l'excellence technique et artistique. Il invite les visiteurs à découvrir l'importance du design dans la préservation et la transmission de la culture, tout en offrant un espace de vie luxueux et confortable, en parfaite harmonie avec l'esprit de Kyoto.