Ibis Styles Boleslawiec : Un Hôtel Inspiré par la Céramique Traditionnelle

Un mélange unique de design traditionnel et de tendances modernes

Boleslawiec est une charmante ville, étroitement associée à la céramique, à sa couleur cobalt et à ses motifs uniques. Il n'est donc pas étonnant que la vaisselle traditionnelle soit devenue la principale source d'inspiration pour le dernier design de la marque Ibis Styles. Tout comme la céramique polonaise a conquis le cœur des gens et leurs tables, ce leitmotiv unique - la céramique de Boleslawiec - restera dans les mémoires pendant longtemps, alliant approche traditionnelle, design, tendances modernes et solutions innovantes.

Des espaces colorés et saturés, regorgeant de solutions fantaisistes, invitent les clients de cet hôtel à plonger dans le monde de l'artisanat de Boleslawiec. Dès le début, on découvre un design traditionnel associé à des tendances modernes et à une approche innovante de l'intégration de la céramique locale dans l'intérieur. Les espaces de réception prennent la forme de tasses surdimensionnées. Dans une zone séparée pour les enfants, une installation murale a été créée sur laquelle les petits artistes peuvent créer leurs propres motifs et inscriptions à l'aide de blocs.

Dès le seuil de l'hôtel, les clients sont émerveillés par la combinaison de design moderne et de motifs de céramique locale. Ils sont accueillis par des comptoirs de réception qui prennent la forme de tasses surdimensionnées et terminent leur voyage dans des chambres jaune cobalt - tout comme les couleurs et les directions contemporaines de la céramique. Chaque élément de porcelaine (qui peut être traduit en anglais par "to be like a bull in a china shop") trouvera ici des éléments faisant référence au thème principal (comme un tour de potier sur le tapis, une patte de table façonnée sur le tour ou un motif à pois sur un panneau mural).

Ce projet introduit une nouvelle direction à un leitmotiv unique - la céramique de Boleslawiec. Le design d'intérieur associe une approche traditionnelle et un design moderne à des tendances innovantes. Il interagit de manière attrayante et suscite l'intérêt pour mieux connaître l'endroit, l'hôtel, l'histoire et le processus de création de la céramique.

Le projet a débuté en 2016 à Boleslawiec et s'est achevé en juin 2020. Pendant le processus de conception, les designers ont pris le temps de comprendre le processus de création de la céramique, des couleurs de la peinture aux formes créées, jusqu'au produit final. Toutes ces connaissances ont conduit à la transformation du design pour qu'il ne soit pas évident, un peu moderne, mais qu'il montre également l'histoire et le processus de l'artisanat de la céramique de Boleslawiec.

Ce design a remporté le Bronze dans la catégorie "A' Interior Space, Retail and Exhibition Design Award" en 2021. Les prix A' Design récompensent les designs exceptionnels et ingénieux qui témoignent d'une expérience et d'une créativité authentiques. Ils sont reconnus pour leur intégration des meilleures pratiques en art, science, design et technologie, et démontrent de solides compétences techniques et créatives, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité de vie et rendant le monde meilleur.


Détails du Projet et Crédits

Designers du Projet: Magdalena Federowicz-Boule
Crédits de l'Image: Image #1: Marta Szymanowska Optional image #1: Ibis Styles Boleslawiec Optional image #2: Ibis Styles Boleslawiec Optional image #3: Marta Szymanowska Optional image #4: Marta Szymanowska
Membres de l'Équipe du Projet: Magdalena Federowicz-Boule, Kama Kowacz, Daria Cichoń, Paulina Szarzec, Renata Kuczera, Aleksander Dymkowski, Marta Szymanowska, Martyna Wojtasik
Nom du Projet: Ibis Styles Boleslawiec
Client du Projet: Magdalena Federowicz-Boule


Ibis Styles Boleslawiec IMG #2
Ibis Styles Boleslawiec IMG #3
Ibis Styles Boleslawiec IMG #4
Ibis Styles Boleslawiec IMG #5
Ibis Styles Boleslawiec IMG #5

En savoir plus sur Design Éclatant