Translucence : Un Luminaire en Verre Soufflé à la Main

Une Esthétique Luxueuse Alliant Verre et Lumière

Translucence est un luminaire suspendu conçu par le designer Iestyn Davies. Inspiré par le désir de réintroduire la technique traditionnelle du verre soufflé à un processus contemporain sur mesure, Davies a combiné cette matière singulière avec la technologie LED pour créer une esthétique luxueuse. Chaque luminaire est unique, avec des variations subtiles, et peut être utilisé individuellement ou dans un chandelier multi-array. Translucence explore les propriétés uniques du verre optique à épaisseur variable et joue avec l'interaction entre la lumière naturelle et intégrée.

Translucence est le fruit de l'expertise de Davies en tant que verrier et concepteur de luminaires. Le processus de création a commencé par des essais pour intégrer la bande LED cob, qui constitue le cœur du luminaire. Ensuite, de nombreuses variations de découpes au laser en acrylique ont été produites, tandis que différentes formes et épaisseurs de verre soufflé ont été explorées. Les composants ont ensuite été assemblés pour obtenir l'esthétique recherchée.

Chaque luminaire Translucence est une pièce unique, avec une découpe en acrylique au centre qui crée un point focal et améliore la source lumineuse. Cette découpe offre précision, détails et durabilité, des propriétés rarement associées au verre à une si petite échelle. Le luminaire est disponible en trois tailles différentes et peut être personnalisé avec différents réglages de commutation et de gradation.

Le luminaire Translucence fonctionne avec une source lumineuse LED cob d'une durée de vie de 50 000 heures. La bande LED peut être remplacée en retirant l'écrou de verrouillage arrière et en la tirant vers l'avant. L'unité LED peut être déconnectée via deux bornes à vis et une autre unité peut être installée en inversant ce processus.

Le projet Translucence a débuté en juin 2020 à Londres, avec des essais de fabrication du verre et des tests d'éclairage. Il s'est ensuite déplacé dans le studio principal de Contemporary Chandeliers à Shropshire en août 2020, dans le cadre d'une recherche continue sur les composants en verre sculptural.

Translucence a remporté le prestigieux Golden A' Design Award dans la catégorie "Lighting Products and Fixtures Design" en 2021. Ce luminaire unique en son genre combine l'artisanat traditionnel du verre soufflé à la technologie LED, offrant une esthétique luxueuse et une expérience lumineuse captivante.

Images :

Image 1 - Photographe : Simon Bruntnell, Translucence 1, 2021

Image 2 - Photographe : Simon Bruntnell, Translucence 2, 2021

Image 3 - Photographe : Simon Bruntnell, Translucence 3, 2021

Image 4 - Photographe : Simon Bruntnell, Translucence 4, 2021

Image 5 - Photographe : Steve Parry, Translucence 5, 2021