Chadao: Un Livre Inspiré par le Thé Pu'er

Un livre qui célèbre l'esthétique et la philosophie du Chadao chinois

Le livre Chadao se distingue par sa gaine et la couleur de sa couverture rigide, soigneusement choisies pour créer une sensation de transparence rappelant la couleur maroon typique du thé Pu'er et pour refléter la texture du thé. La conception de la police et de la mise en page laisse judicieusement des espaces vides, créant une sensation de changement. Le langage de conception moderne est utilisé pour expliquer le charme du Chadao chinois, avec une conception de chapitre simple et claire. Les illustrations et les textes sont harmonieusement agencés et conçus pour se compléter mutuellement.

La gaine du livre est en acrylique transparent. Le processus de fabrication comprend l'impression en quatre couleurs, le dorure et le pliage. Les illustrations au style dessiné à la main sont réalisées à l'aide de logiciels de conception assistée par ordinateur.

Caractéristiques techniques du livre : taille 170mm x 240mm x 23mm.

Membre de l'équipe de conception : Traducteur : Wang Chiying, Rédacteurs invités : Xu Xue, Gao Feiyan.

En ouvrant et en manipulant le livre avec précaution, la gaine en acrylique transparente crée une sensation de rituel sacré. Tout au long des huit chapitres, la joie de la lecture se maintient tout au long du processus de lecture. Que le livre soit ouvert ou fermé, il offre toujours un effet tridimensionnel particulier.

Le projet de conception a été réalisé à Beijing, en Chine, du 1er au 31 janvier 2018.

La recherche sous-jacente à ce projet de conception vise à mieux comprendre et exprimer le charme du thé Pu'er chinois ainsi que la cérémonie du thé chinoise. Grâce à des matériaux d'impression sélectionnés, du papier spécial novateur et des techniques de reliure, la recherche explore comment transmettre les différentes sensations à travers des expressions visuelles distinctives.

Le plus grand défi a été de trouver la bonne expression visuelle. De nos jours, l'apprentissage de la cérémonie du thé chinoise est devenu à la mode, et les pensées des gens se sublimeront progressivement dans le processus de dégustation du thé Pu'er. Cependant, il reste un défi d'exprimer les pensées philosophiques qui se cachent derrière la cérémonie du thé chinoise et la culture du thé.

Le livre Chadao est une œuvre d'art qui célèbre l'esthétique et la philosophie du thé Pu'er chinois. Les matériaux et les couleurs de la couverture rigide sont utilisés pour présenter de manière claire les couleurs typiques du thé Pu'er. La conception de la police et de la mise en page laisse judicieusement des espaces vides, et la mise en page générale est pleine de variations. Le langage de conception moderne est utilisé pour expliquer le charme du thé Pu'er chinois, et la conception des chapitres est simple et claire. Les images et le contenu sont bien assortis et intéressants. Les graphiques et les textes sont présentés de manière harmonieuse et appropriée.

Crédits des images : Photographe : Wang Haifei, Sun Yishuai.

Droits de propriété intellectuelle : Les droits d'auteur appartiennent à Foreign Languages Press, 2018.

Prix et distinctions : Ce design a remporté le Bronze au A' Design Award dans la catégorie Print and Published Media Design en 2021. Le Bronze A' Design Award est décerné aux designs exceptionnels et ingénieux qui authentifient l'expérience et la créativité. Ils sont réputés pour intégrer les meilleures pratiques en art, science, design et technologie, et témoignent de solides compétences techniques et créatives, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité de vie et rendant le monde meilleur.